カンコミ · 방한 일본인에게 우리 가게를 일본어로
샤오홍수가 중국인을 몰고 왔듯 —
이제 일본인은 칸코미로 옵니다.
중국인 관광객이 샤오홍수 후기를 보고 몰려온 걸, 사장님도 보셨을 겁니다. 이제 그 흐름이 일본인에게 옵니다. 올해 방한 일본인 228만 명(+18.8%), 연 384만 명 전망.
📈 일본인은 여행 전에 일본어로 검색하고, 일본어 콘텐츠가 있는 가게를 고릅니다.
숫자로 증명되는 기회
지금 일본인의 한국 여행은 역대 최고 수준입니다. 그리고 같은 마케팅, 칸코미가 더 쌉니다.
방한 일본인 관광객 (1~7월 누적)
문화체육관광부 · 2026
2025년192만
2026년228만 (+18.8%)
일본어 콘텐츠 제작 월 비용 비교
알파콜라보 공개가 · 칸코미 정가
타 대행 (알파콜라보)39만원
칸코미 베이직15만원
2026년 방한 일본인 연 384만 명 전망 (야놀자리서치) · 일본 여행객 중 방한 비중 역대 최고 (문체부)
56.6%
일본인 재방문율 — 한 번 오면 단골
외래관광객조사
+48%
외국인 카드소비 증가 (전년비, 26년 1~7월)
문체부
76.6%
"한국요리를 좋아한다"
나비트 2024 · 일본인 1,000명
68.6%
글로벌 한식 인지도 (역대 최고)
한식진흥원 2025
맛집만? 아니요 — 이 업종 전부 가능합니다
일본인 관광객이 지갑을 여는 곳은 음식만이 아닙니다. 뷰티·화장품·패션·공방까지 전 업종의 일본어 콘텐츠를 제작합니다.
🍜
맛집·음식점
グルメ
삼겹살·한우·게장·국밥
☕
카페·디저트
カフェ・スイーツ
감성카페·베이커리·디저트
💇
뷰티·미용
ビューティー
헤어·네일·속눈썹·피부관리
💄
화장품·코스메틱
コスメ
스킨케어·메이크업 제품 협찬
👗
패션·의류·잡화
ファッション
의류·편집숍·액세서리·안경
🕯️
원데이클래스·공방
ワークショップ
향수·캔들·도자기·악세서리 만들기
📸
사진·스튜디오·한복
フォトスタジオ・韓服
프로필·인생네컷·한복 체험
🧘
헬스·웰니스
ヘルス・ウェルネス
필라테스·요가·스파·마사지
🎡
액티비티·체험
アクティビティ
방탈출·전시·투어·사주
🏨
숙박
宿泊
호텔·게스트하우스·한옥
※ 방한 일본인 지출 1위는 뷰티·미용입니다. 미용실·네일·피부관리·화장품 매장에 특히 큰 기회.
방한 일본인이 '먹으러 오는' 메뉴
일본 최대 한국여행 플랫폼 코네스트 인기 랭킹 — 외식은 고기가 압도적입니다.
1
🥩 삼겹살 · 한우 고기구이
방한 외식 부동의 1위 — 여행 목적 자체가 「고기」인 경우가 많음
2
🍖 육회 (ユッケ) — 요즘 뜨는 메뉴
코네스트에 「육회 맛집」 전용 가이드가 생길 만큼 관심 급상승
3
🦀 간장게장
「밥도둑」 — 일본인 리피터가 반드시 찾는 메뉴
4
🍜 냉면 · 국밥 · 감자탕
고기와 함께 즐기는 식사 메뉴로 인기
※ 출처: 코네스트 이용자 인기 랭킹 · 일본 여행매체. 고깃집·육회·게장집 사장님께 특히 기회가 큽니다.
🥩 삼겹살·한우
🥩 삼겹살·한우
🍖 육회
🍖 육회
🦀 간장게장
🦀 간장게장
칸코미는 이렇게 작동합니다
1
📝 캠페인 등록
소개할 메뉴와 제공 범위, 게시 채널을 정해 올립니다. (셀프 서비스)
2
🤝 일본인 크리에이터 지원 → 사장님이 선정
방한 일정에 맞는 일본인 크리에이터가 지원하고, 사장님이 직접 고릅니다.
3
📸 일본어 콘텐츠 제작 · 게시
체험 후 일본어 콘텐츠를 제작해 칸코미 채널과 본인 SNS에 게시합니다. 게시된 콘텐츠는 칸코미 피드에 남습니다.
왜 칸코미인가
💸 현금 보수 없음
크리에이터에게는 무상 체험만 제공. 추가 광고비가 없습니다.
🗓️ 일정 기반 배정
지금 한국에 있는·올 일본인만 매칭. 헛걸음이 없습니다.
✅ #PR 표기 준수
한·일 광고 규제에 맞춘 제공 표기를 안내합니다.
🈺 자동 일본어 번역
등록한 캠페인이 자동으로 일본어로 번역돼 노출됩니다.
요금제
월 구독 하나로. 오픈 선착순 20곳은 평생 오픈가로 고정됩니다.
베이직
15만원/월
월 10명 · 인스타·블로그
추천
스탠다드
29만원/월
월 25명 · +릴스·X·틱톡
프리미엄
49만원/월
무제한 · 전 채널·Lemon8
일본인 손님에게 우리 가게를 일본어로 알리세요
오픈 선착순 20곳 한정 · 평생가 고정 · 첫 2주 무료